Entradas

La Biblioteca Nacional de España apuesta por las Humanidades Digitales: lanzamiento de BNElab y curso de TEI a cargo de LINHD

 

Esta semana, la Biblioteca Nacional de España ha lanzado una nueva iniciativa, el BNElab. Se trata de un proyecto, en colaboración con www.red.es en el que la institución centenaria se lanza hacia la innovación con desarrollos tecnológicos que, aplicados a sus tesoros culturales, prometen marcar antes y un después en las Humanidades Digitales en España: desde un generador automático de piezas musicales a un laboratorio de cocina, pasando por un generador de ePubs hasta un juego de rol que intriga hasta los usuarios más avezados. Más información sobre el evento de lanzamiento aquí.

Además, coincidiendo en fechas, esta semana hemos impartido desde LINHD un curso de Introducción a la Edición Digital Académica y Marcado de textos en TEI-XML al personal de la BNE, que desde su conocimiento de la documentación en áreas como incunables, revistas  y repositorios digitales, ha visto el potencial de la aplicación de estas tecnologías a sus ya existentes recursos previendo posibles desarrollos futuros de sus plataformas e infraestructuras hacia las Humanidades Digitales. Todo un reto muy actual en el que la Biblioteca está jugando un papel esencial en el impulso de la tecnologización de las humanidades y de la cultura. Habrá más que contar pronto, estamos seguros!…

Herramientas digitales para la edición: TEI. Madrid, 19 de noviembre de 2015

LINHD organiza el taller, Herramientas digitales para la edición: TEI. Este taller se encuadra dentro del “V Seminario de Investigación del Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura: La edición literaria, perspectivas y retos”, cuyo programa puede consultarse aquí.

Consistirá en una introducción práctica al marcado de textos en TEI y será impartido por las profesoras Elena González-Blanco, María Dolores Martos y Clara Isabel Martínez Cantón, del Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura de la UNED.

Completamente online, con sesión presencial y retransmitida en streaming en directo y diferido a través de CanalUNED, este seminario-taller consta de 2 horas, tendrá lugar el día 19 de noviembre de 17.30 a 19.00 horas en el Salón de Actos de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la UNED (Paseo de la Senda del Rey, Madrid).

Sí estaís interesados os esperamos el próximo jueves.

Mas información: http://linhd.es/p/herramientas_digitales_tei/

LINHD presenta el workshop: “La edición digital académica: de lo analógico a lo digital”.

Es un placer para el LINHD anunciaros que entre los días 14 y 16 de diciembre el equipo de TextGrid-DARIAH de la Biblioteca de la Universidad de Göttingen nos ofrecerá un workshop sobre edición digital académica titulado “La edición digital académica: de lo analógico a lo digital”.

 

Además de trabajar sobre proDariah1blemas teóricos acerca del proceso de digitalización, marcado, almacenamiento y publicación digital de textos, y de debatir temas de gran interés para el desarrollo actual de las Humanidades Digitales, como las infraestructuras y la preservación a largo plazo, el workshop ofrecerá la oportunidad de trabajar con TextGrid editor y sus herramientas aplicadas a la edición digital de piezas del Cancionero musical de Palacio.

 

TextGrid es un entorno virtual de edición (VRE) y repositorio desarrollado en Alemania por diferentes instituciones y DARIAH, especialmente diseñado para la edición de textos académicos. Se basa en código abierto, lo que permite el libre intercambio de herramientas y datos, y se adapta a las necesidades específicas de distintas disciplinas. TextGrid es utilizado por investigadores de una amplia gama de disciplinas humanísticas como la filología, la lingüística, la historia del arte, y la musicología y permite trabajar en una edición sostenible, en el almacenamiento y la publicación de datos en un entorno probado y seguro. Encontraréis más información aquí: https://textgrid.de/projekt

uni gottingen                                    LINHDlogo5

El workshop se dictará, principalmente, en inglés y podrá tomarse presencialmente o seguirse en vivo o diferido en la web. Es recomendable un conocimiento mínimo sobre edición digital con TEI para aprovechar el trabajo práctico sobre los textos.

 

Tendrá un costo de 50 euros, que cubrirá la matrícula y las comidas y cafés de los tres días. ¡Os invitamos a participar!

Programa

Inscripción: http://www.fundacion.uned.es/actividad/10854

 

 

 

LINHD organiza el curso: “INTRODUCCIÓN A LA EDICIÓN DIGITAL ACADÉMICA”

 

Este verano es el momento perfecto para continuar con tu formación. LINHD te ayuda a conseguir tus objetivos, gracias a las nuevas tecnologías, puedes realizar el cursos online es más sencillo que nunca, y puedes mejorar tus aptitudes y competencias desde cualquier lugar. Además, si quieres conocernos te esperamos en Madrid, del 13-17 de julio, en la Facultad de Económicas, UNED. Se inicia el curso Organizado por LINHD, como en pasadas ediciones, “INTRODUCCIÓN A LA EDICIÓN DIGITAL ACADÉMICA”. Además contaremos con una plataforma virtual para poner a vuestra disposición con todos los materiales.

Curso patrocinado por DIXIT: Digital Scholarly Edition Initial Training Network, red Europea Marie Curie especializada en enseñanza de edición digital académica.

dixit-logo-transparent

Los cursos online son cada vez más demandados, especialmente en aquellos ámbitos con necesidad de especialización, siendo los cursos online una manera sencilla y flexible de formarse sin dejar de lado las obligaciones diarias. Esto cursos implican que podamos mantener un proceso formativo continuo que nos permite estar a la vanguardia de las demandas del entorno.

Uno de los cursos más solicitados en este verano es el de “INTRODUCCIÓN A LA EDICIÓN DIGITAL ACADÉMICA”. El objetivo de este curso es formar a los estudiantes en los conocimientos tecnológicos que se aplican específicamente a la edición digital académica. Para ello, la base del mismo se centrará en el tratamiento del texto mediante lenguajes XML, y especialmente TEI (Text Encoding Initiative), un sistema de etiquetado específicamente diseñado para humanidades digitales. La finalidad de las diferentes sesiones del programa es completar esta formación, de forma que los alumnos se familiaricen con la transformación del texto marcado a diferentes lenguajes: (HTML, CSS, XSLT) y formatos (ePub), para generar ediciones de diferentes tipos (crítica, genética, divulgativa), y conocer en el proceso de edición digital de principio a fin.

imagen blog

Sus objetivos son:

-Ofrecer un panorama actual sobre la situación de la edición digital acacémica.

-Dar a conocer los lenguajes de marcado XML como herramienta para la edición digital, y profundizar especialmente en TEI (Text Encoding Initiative) para textos de humanidades.

-Profundizar en las múltiples posibilidades de marcado en función del tipo de texto.

-Mostrar distintas opciones para el tratamiento del texto,  así como las herramientas disponibles.
REQUISITOS DE ACCESO Y DESTINATARIOS

Dirigido a personas que tengan interés en conocer y profundizar en el campo de la edición digital desde un punto de vista práctico. No son necesarios conocimientos previos, pero sí muy recomendable estar algo familiarizado con los lenguajes de marcado XML.

METODOLOGÍA

El curso es totalmente práctico, aunque contará con 4 sesiones teóricas. Los alumnos deben asistir con ordenador portátil.

La metodología de enseñanza será presencial o a distancia, ya que se retransmitirá en streaming, en directo o en diferido para aquellos alumnos que se hayan matriculado con acceso restringido mediante contraseña. Para la modalidad en diferido, los vídeos permanecerán accesibles online durante una semana con el fin de que el alumno los pueda ver cuando desee. El curso dispondrá además de un campus virtual donde dispondrán de todos los materiales del curso, además de foros donde podrán interactuar con el resto de alumnos y con los profesores, con los que también podrán contactar durante y después del curso mediante correo electrónico, chat y foros. A los alumnos que se matriculen del curso a distancia se les pedirá al finalizar una memoria de las conferencias escuchadas, o si lo prefieren, un pequeño trabajo de tipo práctico sobre alguno de los temas tratados, para la obtención del correspondiente diploma.

DURACIÓN

30 HORAS = 1,5 créditos

El curso de “INTRODUCCIÓN A LA EDICIÓN DIGITAL ACADÉMICA” da respuesta a las necesidades formativas de estudiantes, investigadores y particulares, garantizan un aprendizaje de calidad a través de la aplicación de las mejores técnicas de innovación. Aprovecha esta excelente oportunidad.

Se puede realizar en directo o diferido, más información:

objetivos

Díptico Introducción a la edición digital académica

Taller de XML-TEI (Text Encoding Initiative) aplicado al estudio de la poesía medieval castellana.

 

 

Esta tarde, en horario de 16:00 a 20:00 horas, ha tenido lugar en el Edificio de CC. Económicas y Empresariales de la UNED, el Seminario-Taller de XML-TEI aplicado al estudio de la poesía medieval castellana, dirigido y organizado por las doctoras Elena González-Blanco y Clara Martínez Cantón.

En él se ha tratado el tema de las Humanidades Digitales y la poesía medieval, así como  de ReMetCa, el repertorio Digital de Métrica Medieval Castellana.

http://www.remetca.uned.es/index.php?lang=es

También se han llevado a cabo varios casos prácticos, utilizando para ello el lenguaje de marcado XML-TEI.

Para las personas interesadas y que no hayan podido acudir al seminario, recordar que las sesiones serán grabadas y retransmitidas a través de Canal Uned en el siguiente enlace:

https://canal.uned.es/serial/index/id/1421

 

 

 

 

El enlace a la web de ReMetCa donde se ha puesto todo el material:

http://www.remetca.uned.es/index.php?option=com_content&view=article&id=130:taller-de-xml-tei-text-encoding-initiative-aplicado-al-estudio-de-la-poesia-medieval-castellana&catid=89&Itemid=515&lang=es

 

 

Contacto:

Elena González-Blanco: egonzalezblanco@flog.uned.es

Clara I. Martínez Cantón: cimartinez@flog.uned.es

 

Items de portfolio