Workshop: La edición digital académica: de lo analógico a lo digital

Workshop sobre edición digital académica titulado “La edición digital académica: de lo analógico a lo digital” que se impartió entre los días 14 y 16 de diciembre junto con el equipo de  TextGrid-DARIAH de la Biblioteca de la Universidad de Göttingen. Recordad que para seguir el workshop debéis descargaros el software de TextGrid en: https://textgrid.de/en/download

Sin título-1

El taller se impartió íntegramente en inglés.

Lunes

Presentación del LINHD y sus proyectos

Elena González Blanco, UNED-LINHD/Gimena del Rio Riande, CONICET-LINHD

“Poesía y Proyectos de LINHD”

María Gimena del Rio Riande
Investigadora. SECRIT-CONICET, Buenos Aires (Argentina)

Presentation of the Department of Research Development of the State and University Library Göttingen (SUB)(Frank Fischer, SUB Göttingen)

Digital Editions in virtual research environments Challenges und perspectives

Intro: “Digital Editing: State of the Art, Challenges, Potentials” + Debate (Martina Kerzel, SUB Göttingen)

“How Do We Measure Success? – Management of Larger Projects

Inga Buhr y Claudio Leone, SUB Göttingen

“Brief Introduction to DARIAH & TextGrid

Frank Fischer y Mathias Göbel, SUB Göttingen

“User Stories, User Requirements, Vol. I”
Network Analysis of Literary Texts (Frank Fischer, SUB Göttingen)

Visualisation of Geospatial Temporal Data

Mathias Göbel, SUB Göttingen

“Editing Baena’s Songbook with TextGrid”
María Gimena del Rio Riande
Investigadora. SECRIT-CONICET, Buenos Aires (Argentina)

La edición académica: de lo analógico a lo digital: Debate

María Gimena del Rio Riande investigadora. SECRIT-CONICET, Buenos Aires (Argentina)
Frank Fischer Göttingen Centre

Martes

“Hands-On I: Editing/Annotating of Poems of the Cancionero musical de Palacio

Mathias Göbel

“Hands-On II: Editing/Annotating of Poems of the Cancionero musical de Palacio

Mathias Göbel

Hands On III Editing Annotating of Medieval Prose

Mathias Göbel – Frank Fischer
SUB Göttingen

“Hands-On IV: Editing/Annotating of Medieval Prose”

Mathias Göbel

Miércoles

Special Issues Metadata Images Licensing Long Term Archiving Standards

Frank Fischer – Göttingen Centre for Digital Humanities
Mathias Göbel – SUB Göttingen

Why Humanities Research Needs International Digital Infrastructures

Frank Fischer – Göttingen Centre for Digital Humanities
Mathias Göbel – SUB Göttingen

Aquí el program completo
Lunes 14 de diciembre

10.00–10.15Presentation of the Department of Research & Development of the State and University Library Göttingen (SUB)

(Frank Fischer, SUB Göttingen)

10.15–10.30

Presentación del LINHD y sus proyectos

(Elena González Blanco, UNED-LINHD/Gimena del Rio Riande, CONICET-LINHD)

10.30–11.30
Intro: “Digital Editing: State of the Art, Challenges, Potentials” + Debate
(Martina Kerzel, SUB Göttingen)
11.30–12.00 Pausa
12.00–12.30
“Brief Introduction to DARIAH & TextGrid”

(Frank Fischer y Mathias Göbel, SUB Göttingen)

12.30–13.00
“How Do We Measure Success? – Management of Larger Projects”

(Inga Buhr y Claudio Leone, SUB Göttingen)

13.00–14.30 Pausa
14.30–16.00

“User Stories, User Requirements, Vol. I”

– Network Analysis of Literary Texts (Frank Fischer, SUB Göttingen)

– Visualisation of Geospatial-Temporal Data (Mathias Göbel, SUB Göttingen)

– Editing Baena’s Songbook with TextGrid (Gimena del Rio Riande, CONICET-LINHD)

Martes 15 de diciembre
10.00–11.30

“Hands-On I: Editing/Annotating of Poems of the Cancionero musical de Palacio”
(Mathias Göbel, Frank Fischer, Martina Kerzel, Claudio Leone, Inga Buhr; SUB Göttingen; Gimena del Rio Riande, CONICET-LINHD)
11.30–12.00 Pausa
12.00–13.00

“Hands-On II: Editing/Annotating of Poems of the Cancionero musical de Palacio”
(Mathias Göbel, Frank Fischer, Martina Kerzel, Claudio Leone, Inga Buhr; SUB Göttingen; Gimena del Rio Riande, CONICET-LINHD)
13.00–14.30 Pausa
14.30–16.00
14.30–16.00

“Hands-On III: Editing/Annotating of Medieval Prose”
(Mathias Göbel, Frank Fischer, Martina Kerzel, Claudio Leone, Inga Buhr; SUB Göttingen; Gimena del Rio Riande, CONICET-LINHD)

16.00–16.30 Pausa
16.30–18.00
“Hands-On IV: Editing/Annotating of Medieval Prose”

(Mathias Göbel, Frank Fischer, Martina Kerzel, Claudio Leone, Inga Buhr; SUB Göttingen; Gimena del Rio Riande, CONICET-LINHD)

Miércoles 16 de diciembre
10.00–11.30
“Special Issues: Metadata, Images, Licensing, Long-Term Archiving, Standards”

(Mathias Göbel, Frank Fischer, Martina Kerzel, Claudio Leone, Inga Buhr; SUB Göttingen)

11.30–12.00 Pausa
12.00–12.30

“Why Humanities Research Needs (International) Digital Infrastructures” (wrap-up debate)

Lugar:

Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
Paseo Senda del Rey, 11 de Madrid.
Sala Ángel Sáez Torrecilla.