Escuela de Verano Humanidades Digitales 2017

VÍDEOS DEL CURSO DE VERANO

Lunes

Por la tarde:

    • Presentación y bienvenida. Elena González-Blanco García. Facultad de Filología, UNED. Gimena del Río Riande. CONICET, Argentina.

    • “R: un lenguaje informático para análisis de textos”. Antonio Robles, Departamento de Sistemas de Comunicación y Control. ETSI Informática, UNED. José Manuel Fradejas Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Valladolid

    • “Cómo crear un esquema de metadatos de Clarin para el repositorio LINDAT. EVILINHD como caso de estudio de inclusión de vocabulario de Tadirah” Agustín Caminero. Departamento de Sistemas de Comunicación y Control. ETSI Informática, UNED. María Luisa Díez. LINHD, UNED.

Martes

Por la mañana:

    • Plenary talk. A Personal History of DH: Companions, Connections, and Poetry Susan Schreibman, Maynooth University, Dublin

    • “Ontologies and the Digital Humanities: An Overview” , Fahad Khan Pisa, Istituto Zampolli, CNR

    • “Un modelo de datos para la poesía en el contexto de los datos enlazados” Mariana Curado Malta. Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto y POSTDATA Project en LINHD, Helena Bermúdez Sabel. LINHD, UNED.

Por la tarde:

    • Manipulación de cadenas de texto escrita: Expresiones regulares – Pablo Ruiz Fabo. LINHD, UNED.

    • Automatizando el análisis poético. La detección del encabalgamiento. Clara I. Martínez Cantón, UNED

    • “El Clarin-K-Centre español visto como una una infraestructura orientada al usuario: entorno virtual de investigación, herramientas de procesador de textos multilingüe y catálogos semánticos” Mikel Iruskieta. University of the Basque Country.

Miércoles

Por la mañana:

    • “Datos abiertos enlazados para la creación de catálogos de recursos linguísticos. El caso de la red ReTeLe en el mundo hispanohablante” Jorge Gracia. Universidad Politécnica de Madrid – Departamento de Inteligencia Artificial.

    • “The Finland infrastructure for Linked Open Data” Eetu Mäkelä. Researcher, D.Sc. Aalto University, University of Helsinki, University of Oxford.

Enlace a la plataforma virtual del curso

Cofinanciado por :        

 

Metodología:

Presencial y Online

Fechas:

3-5 Julio

Precio:

108€

Descuentos para los miembros de HDH, AAHD, RedHD, UNED y otras ayudas

Información

Curso de verano “Tecnologías semánticas y herramientas lingüísticas para Humanidades Digitales”

Madrid, del 3 al 5 de julio de 2017

Sigue el curso de forma presencial y online: Tecnologías semánticas y herramientas lingüísticas para Humanidades Digitales.

En este curso de verano vamos a enseñar a los estudiantes a enseñar herramientas tecnológicas y en particular, tecnologías semánticas para desarrollar sus proyectos y líneas de investigación

FECHAS DEL CURSO: Madrid, del 3 al 5 de julio del 2017

UBICACIÓN: Salón de Actos (Facultad de Ciencias Políticas y Sociología. UNED) C/ Obispo Trejo, s/n, Madrid, España

Matrícula online: http://extension.uned.es/actividad/idactividad/14225

OBJETIVOS

-Formar a los estudiantes con perfiles de humanistas digitales y particularmente, en herramientas semánticas
-Involucrar a la comunidad investigadora para que utilice las herramientas e instrumentos de CLARIN
-Compartir la experiencia con participantes de otros países unidos a las iniciativas de Clarin, como Italia o Finlandia y también con Argentina.

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

Investigadores en filología y en humanidades digitales. No es necesario tener experiencia en este área, pero conviene tener cierto entendimiento de algunas herramientas tecnológicas y de las humanidades digitales

METODOLOGÍA

El curso será principalmente práctico y se impartirá en forma de taller, aunque se incluyen algunas sesiones más teóricas.

DURACIÓN

16 horas

PERFIL DEL EQUIPO DOCENTE

-Elena González-Blanco, directora de LINHD, líder de la Escuela de Verano anual DH @ Madrid y miembro integrante del Clarín-K-Centro español
-Gimena del Río, investigadora de Conicet Argentina, experta en DH en países latinoamericanos de habla hispana
-Clara Martínez, profesora asociada de Teoría Literaria de la UNED, experta en Humanidades Digitales
-Nurial Bel, Profesor Asociado de Tecnologías de la Traducción y director del IULA CLARIN Competence Center; Experto en PNL y web semántica.
-Mikel Iruskieta, profesor asociado de Didáctica de la Lengua e investigador del grupo IXA PNL, ambos de la UPV / EHU, parte del Clarin-K.

DIRECCIÓN

Elena González-Blanco García
LINHD Director, Profesor Universitario – Departamento de Literatura Española y Teoría Literaria
DIRECTOR ADJUNTO DEL CURSO
María Gimena del Río Riande
Seminario Investigador Edición y Crítica Textual (SECRIT-IIBICRIT, CONICET) Argentina, Director LINHD Argentina
COORDINADOR DEL CURSO:
Clara Isabel Martínez Cantón, Profesora Universitaria de Literatura y Teoría Literaria Española, Secretaria de LINHD
La información común del horario en la parte inferior de la página se traduce en la página 2 abajo!

Programa del curso

Lunes 3 de julio:

Por la tarde:

  • Presentación y bienvenida. Elena González-Blanco García. Facultad de Filología, UNED. Gimena del Río Riande. CONICET, Argentina.
  • “R: un lenguaje informático para análisis de textos”. Antonio Robles, Departamento de Sistemas de Comunicación y Control. ETSI Informática, UNED. José Manuel Fradejas Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Valladolid
  • “Cómo crear un esquema de metadatos de Clarin para el repositorio LINDAT. EVILINHD como caso de estudio de inclusión de vocabulario de Tadirah” Agustín Caminero. Departamento de Sistemas de Comunicación y Control. ETSI Informática, UNED. María Luisa Díez. LINHD, UNED.

Martes 4 de julio:

Por la mañana:

  • Plenary talk. A Personal History of DH: Companions, Connections, and Poetry Susan Schreibman, Maynooth University, Dublin
  • “Ontologies and the Digital Humanities: An Overview” , Fahad Khan Pisa, Istituto Zampolli, CNR
  • “Un modelo de datos para la poesía en el contexto de los datos enlazados” Mariana Curado Malta. Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto y POSTDATA Project en LINHD, Helena Bermúdez Sabel. LINHD, UNED.

Por la tarde:

  • Manipulación de cadenas de texto escrita: Expresiones regulares – Pablo Ruiz Fabo. LINHD, UNED.
  • Automatizando el análisis poético. La detección del encabalgamiento. Clara I. Martínez Cantón, UNED
  • “El Clarin-K-Centre español visto como una una infraestructura orientada al usuario: entorno virtual de investigación, herramientas de procesador de textos multilingüe y catálogos semánticos” Mikel Iruskieta. University of the Basque Country.

Miércoles 5 de julio:

Por la mañana:

  • “Datos abiertos enlazados para la creación de catálogos de recursos linguísticos. El caso de la red ReTeLe en el mundo hispanohablante” Jorge Gracia. Universidad Politécnica de Madrid – Departamento de Inteligencia Artificial.
  • “The Finland infrastructure for Linked Open Data” Eetu Mäkelä. Researcher, D.Sc. Aalto University, University of Helsinki, University of Oxford.
Ponentes
  • Elena González Blanco (Directora LINHD UNED),
  • Gimena del Rio Riande (Conicet), Eva Méndez (University Carlos III, Madrid)
  • Antonio Robles, Departamento de Sistemas de Comunicación y Control. ETSI Informática, UNED.
  • José Manuel Fradejas Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Valladolid
  • Agustín Caminero. Departamento de Sistemas de Comunicación y Control. ETSI Informática, UNED
  • María Luisa Díez. LINHD, UNED.
  •  Susan Schreibman, Maynooth University, Dublin
  •  Fahad Khan Pisa, Istituto Zampolli, CNR
  •  Mariana Curado Malta. Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto y POSTDATA Project en LINHD,
  • Helena Bermúdez Sabel. LINHD, UNED.
  • Pablo Ruiz Fabo. LINHD, UNED.
  • Clara I. Martínez Cantón, UNED
  • Mikel Iruskieta. University of the Basque Country
  •  Jorge Gracia. Universidad Politécnica de Madrid – Departamento de Inteligencia Artificial.
  • Eetu Mäkelä. Researcher, D.Sc. Aalto University, University of Helsinki, University of Oxford.
Alojamiento

Los participantes del Curso de verano pueden alojarse en alguno de los hoteles de la relación que ofrecemos a continuación, ubicados en lugares céntricos de la capital y con una buena conexión con la Universidad Nacional de Educación a Distancia. Sujeto a disponibilidad en el momento de efectuar la reserva.

HOTEL TRYP MENFIS (Centro)
Calle Gran Vía, 74, 28013 Madrid
Tel: +34 915470900 – Fax +34 915475199
E-mail: tryp.menfis@melia.com
Mostrar mapa

HOTEL TRYP AMBASSADOR (Centro)
Cuesta de Santo Domingo, 5, 28013 Madrid
Tel: +34 915416700 – Fax +34 915991040
E-mail: tryp.ambassador@melia.com
Mostrar mapa

HOTEL NH ALBERTO AGUILERA (***) (Argüelles/Moncloa)
Alberto Aguilera, 18, 28015 Madrid
Tel. +34 914460900 – Reservas:  902 091 857
E-mail: nhalbertoaguilera@nh-hotels.com
Mostrar mapa

HOTEL NH ARGÜELLES (***) (Argüelles/Moncloa)
Vallehermoso, 65, 28015 Madrid
Tel. +34 915939777 – Reservas:  902 091 857
E-mail: nharguelles@nh-hotels.com
Mostrar mapa

HOTEL EXE MONCLOA  (****) (Moncloa)
C/Arcipreste de Hita, 10, 28015 Madrid
Tel. +34 917459299
reservas@hotelexmoncloa.com
Mostrar mapa

Inscripción

Más información sobre el proceso de inscripción en los cursos de verano de la UNED para el aprendizaje a distancia, utilizando el sistema de educación virtual de la UNED a través de la plataforma aLF. Se van a poner a disposición materiales digitales específicos, algunos desarrollados por el equipo docente así como otros materiales académicos de calidad disponibles en forma digital, contenido audiovisual, chat y foros como principales herramientas de comunicación entre los estudiantes y el equipo docente.

Más información y matrícula: http://extension.uned.es/actividad/idactividad/14225 

CONTACTO

DIRECTOR DE CURSO:

Elena González-Blanco García

egonzalezblanco@flog.uned.es

Dpto. De Literatura Española y Teoría de la Literatura, Despacho 722
Facultad de Filología, UNED
Paseo Senda del Rey 7
28040 MADRID
Tel. 91 3986873

Horarios preferidos para tutorías presenciales y consultas telefónicas: martes 9: 30-19: 00 y jueves 9: 30-14: 00, las solicitudes de cita pueden ser enviadas por correo electrónico a egonzalezblanco@flog.uned.es

DIRECTOR DE CURSO CONJUNTO

Gimena del Río Riande

Cargo: Investigador

Universidad / Facultad / Departamento / Centro / Institución: Seminario sobre Edición y Crítica Textual
(Secrit-IIBICRIT, CONICET)

gdelrio.riande@gmail.com

Facultad de Filología, UNED
Paseo Senda del Rey 7
28040 MADRID

COORDINADOR DE CURSO:

Clara Isabel Martínez Cantón

Cargo: Profesor Asistente

Universidad / Facultad / Departamento / Centro / Institución: Departamento de Literatura Española y Teoría Literaria

Facultad de Filología, UNED
Paseo Senda del Rey 7
28040 MADRID

Dirección

Salón de Actos, Facultad de Ciencias Políticas y Sociología, UNED está ubicada en la calle Obispo Trejo (Ciudad Universitaria)

Mapa de localización

Desde Moncloa

Moncloa es uno de los centros de transporte más importantes de Madrid, conectado al noroeste de la región por varias líneas de autobuses interurbanos y al resto de la ciudad por la red de metro.

Metro (METRO). La parada de metro más cercana a la UNED es la estación de Moncloa, en la línea 6 (línea CIRCULAR, color gris).

Mapa de Metro

Desde Moncloa hay diferentes formas de llegar a la Salón de Actos de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología,  (UNED, Calle de Obispo Trejo):

En autobús (15-20 minutos, aprox.). En cualquier caso, esta opción incluye al menos un recorrido de 500 metros.

Bus A: Dirigirse a Somosaguas, (2 paradas: bajar en Puente de los Franceses)

Autobús 161: Tome la Estación de Aravaca (2 paradas: bajar en Puente de los Franceses)

Autobús 46: Príncipe Pío (2 paradas: bajar en Puente de los Franceses)

Caminando (23 minutos, aprox.)

Paseo Ruperto Chapí

Calle Senda del Rey y  a la derecha en Calle de Obispo Trejo

A Moncloa

Hay varias maneras de viajar desde diferentes lugares de la ciudad a la estación de Moncloa:

En tren

Madrid está conectada al resto de España por una gran red de trenes (CERCANÍAS RENFE). Las principales estaciones de tren de la ciudad son Chamartín (norte), Nuevos Ministerios, Sol (centro de la ciudad) y Atocha (sur). Todos ellos también están conectados a la red subterránea (METRO).

Mapa de Líneas de Tren (RENFE CERCANÍAS Madrid).

Desde Chamartín: Metro línea 1 (Cuatro Caminos), traslado a la Línea 6 (Moncloa)

Desde Nuevos Ministerios: Metro Línea 6 (Moncloa)

Desde Sol: Metro Línea 3 (Moncloa)

Autobús 46 (Desde la calle Alcalá / Gran Vía hasta la parada “Puente de los Franceses”)

Desde Atocha (líneas express): Línea 1 (Sol), traslado a la Línea 3 (Moncloa)

Para más información haga clic aquí.

Otras maneras de llegar allí

En coche. El aparcamiento es gratis en la zona, pero no es muy fácil de encontrar …

Desde Moncloa:

Tome la Avenida Arco de la Victoria. (Dirección Ciudad Universitaria). Gire a la izquierda en la rotonda de Cardenal Cisneros Square. Continuar por la Avenida Juan de Herrera. Al final de la calle, tomar la Av. Martín Fierro. a la izquierda. Desde la Avenida Séneca. Gire a la derecha en la segunda calle (gire a la derecha no está permitido en la primera calle), gire a la derecha pero no cruce el puente. En el semáforo, gire a la derecha en Senda del Rey St.

Desde Príncipe Pío:

Al final de la avenida Valladolid, tome el carril de la derecha. Senda del Rey St. debe estar enfrente de usted, en el lado derecho de la carretera. El acceso para llegar allí es una calle de ángulo de 45º que cruza la Avenida Séneca.

Por la M-30 desde el norte:

Viniendo desde el norte, salga por la avenida Valladolid. Esta carretera discurre paralela a la calle Senda del Rey. Una vez que deje atrás el semáforo, el edificio de la Facultad de Ciencias Económicas se encuentra a mano izquierda. Para llegar allí, dar un giro de 180º en el semáforo situado detrás del metro. Después de eso, gire a la derecha dejando el carril principal para cruzar a la avenida Valladolid. Finalmente, gire a la izquierda.

Por la M-30 desde el sur:

Salir de la avenida Valladolid. Vaya perpendicularmente a la calle Senda del Rey para cruzar la avenida Valladolid. Y gire a la izquierda en la segunda calle (la primera calle es Valladolid Ave).

En avión. El aeropuerto Adolfo Suárez-Barajas está a 20 km de la ciudad y está conectado a la capital en metro, tren, autobús y taxi:

Metro: Línea 8 (Nuevos Ministerios-Aeropuerto)

Tren: Línea C1 (Príncipe Pío-Atocha-Recoletos-Aeropuerto T4)

Autobús: Línea 200 (Avenida de América Centro de Transporte, Avenida de América St. -Cruzando a Agastia st.-, Canillejas -a la entrada subterránea-, Aeropuerto: T2 y T1-llegadas-).

Taxi

Para obtener más información sobre el aeropuerto, consulte Aeropuerto Adolfo Suárez-Barajas.

Información de viaje dentro de la ciudad

Transporte público. La Autoridad Portuaria de Madrid (Consorcio de Transportes de Madrid) ofrece una amplia gama de tarifas adaptadas a las diferentes necesidades del viajero. Viajar tanto dentro de la ciudad como a través de la región es posible utilizando diferentes tarifas: boleto de ida, pasaporte de diez pasajes, boletos de aeropuerto-ciudad o pase turístico (disponible sólo por un cierto número de días). Para obtener más información, haga clic aquí.

Taxi. Para aquellos que prefieren esta opción, hay un amplio servicio de taxi en Madrid.

Contáctanos