como se debe tomar sporanox educacion media actos publicos fundamentacion y motivacion de actos administrativos como usar cytotec a los 5 meses de embarazo afronta las consecuencias de tus actos

With the sponsorship of DIXIT: Digital Scholarly Edition Initial Training Network

dixit-logo-transparent

10 Euro discount for members of the following associations

follow the course online during two weeks!

Información

INTRODUCTION TO DIGITAL SCHOLARLY EDITING

Date: Madrid, 13-17 July 2015

Place: Salón de Actos de la Facultad de Económicas y Empresariales, UNED or CanalUNED (streaming or videorecording)

OBJECTIVES

El objetivo de este curso es formar a los estudiantes en los conocimientos tecnológicos que se aplican específicamente a la edición digital académica. Para ello, la base del mismo se centrará en el tratamiento del texto mediante lenguajes XML, y especialmente TEI (Text Encoding Initiative), un sistema de etiquetado específicamente diseñado para humanidades digitales. La finalidad de las diferentes sesiones del programa es completar esta formación, de forma que los alumnos se familiaricen con la transformación del texto marcado a diferentes lenguajes: (HTML, CSS, XSLT) y formatos (ePub), para generar ediciones de diferentes tipos (crítica, genética, divulgativa), y conocer en el proceso de edición digital de principio a fin.

Sus objetivos son:

-Ofrecer un panorama actual sobre la situación de la edición digital acacémica.

-Dar a conocer los lenguajes de marcado XML como herramienta para la edición digital, y profundizar especialmente en TEI (Text Encoding Initiative) para textos de humanidades.

-Profundizar en las mútiples posibilidades de marcado en función del tipo de texto.

-Mostrar distintas opciones para el tratamiento del texto,  así como las herramientas disponibles.
REQUISITOS DE ACCESO Y DESTINATARIOS

Dirigido a personas que tengan interés en conocer y profundizar en el campo de la edición digital desde un punto de vista práctico. No son necesarios conocimientos previos, pero sí muy recomendable estar algo familiarizado con los lenguajes de marcado XML.

METODOLOGÍA

El curso es totalmente práctico, aunque contará con 4 sesiones teóricas. Los alumnos deben asistir con ordenador portátil.

La metodología de enseñanza será presencial o a distancia, ya que se retransmitirá en streaming, en directo o en diferido para aquellos alumnos que se hayan matriculado con acceso restringido mediante contraseña. Para la modalidad en diferido, los vídeos permanecerán accesibles online durante una semana con el fin de que el alumno los pueda ver cuando desee. El curso dispondrá además de un campus virtual donde dispondrán de todos los materiales del curso, además de foros donde podrán interactuar con el resto de alumnos y con los profesores, con los que también podrán contactar durante y después del curso mediante correo electrónico, chat y foros. A los alumnos que se matriculen del curso a distancia se les pedirá al finalizar una memoria de las conferencias escuchadas, o si lo prefieren, un pequeño trabajo de tipo práctico sobre alguno de los temas tratados, para la obtención del correspondiente diploma.

DURACIÓN

 30 HORAS = 1,5 créditos

Horario

LUNES 13

16:00 – 18:00

Elena González-Blanco (Profesora de Literatura y Directora de LINHD, UNED) y María Gimena del Río Riande (Investigadora en Conicet, Buenos Aires)

De la edición filológica a la edición digital.

18:00 – 20:00

José Luis Rodríguez Gómez (Real Biblioteca), Clara Isabel Martínez Cantón (Profesora de Teoría de la Literatura, UNED), Maria Gimena del Rio Riande y Elena González-Blanco

La edición digital de poesía. Un caso práctico: ReMetCa (Mesa redonda)

MARTES 14

10:00 -12:00

Roberto Centeno Sánchez. Profesor del Departamento de Lenguages y Sistemas Informáticos. UNED.

Introducción a XML.(Taller)

12:00 -14:00

Susanna Allés Torrent, University of Columbia

Introducción al TEI (Text Encoding Initiative). (Taller)

17:00 -19:00

Procesamiento lenguaje e ingeniería lingüística. (Mesa redonda)

Ricardo Mairal Usón, Catedrático de Lingüística y Vicerrector de Investigación, UNED
Nuria Bel, Directora de Clarin-IULA-UPF
Rafael Martínez Tomás, Profesor del Departamento de Inteligencia Artificial y Director de la ETSI de Informática, UNED 
Ana García Serrano, Profesora del Departmamento de Lenguajes y Sistemas, ETSI, UNED
Concepción Polo, Empresa Daedalus de tecnologías lingüísticas

MIÉRCOLES 15

10:00 -12:00

Alejandro Bia Platas, U. Miguel Hernández, Elche

Marcado con TEI avanzado I: Poesía, teatro, manuscritos…(Taller)
12:00 -14:00

Alexander Czmiel, Brandemburger Akademie der Wissenschaften, Berlin

Advanced XML processing with XML-databases and XQuery.(Taller)

JUEVES 16

10:00 -12:00

Alejandro Bia Platas.

TEI y transformaciones XSLT, XPATH (I).(Taller)

12:00 -14:00

Alejandro Bia Platas.

TEI y transformaciones XSLT, XPATH (II).(Taller)

17:00 -19:00

Alicia Fornes Bisquerra

Edición digital y tratamiento de imágenes.

VIERNES 17

10:00 -12:00

José Luis Fernández Vindel, Profesor del Departamento de Inteligencia Artificial  de la ETS de Informática, UNED 
Víctor Fresno Fernández, Profesor del Departmamento de Lenguajes y Sistemas, ETSI, UNED

Del pergamino al eBook. (Taller)

12:00 -14:00

“Hands-on”: herramientas para la edición digital sin saber programar. (Taller)

Mª Gimena del Río Riande, Investigadora de Conicet, Argentina
Juan José Escribano, Programador en Unidad Editorial

Alojamiento

Durante la semana del 23 al 27 de junio los participantes del Curso de verano Humanidades digitales pueden alojarse en alguno de los hoteles de la relación que ofrecemos a continuación, ubicados en lugares céntricos de la capital y con una buena conexión con la Universidad Nacional de Educación a Distancia. En todos ellos la dieta es de  65.97 euros en habitación individual, solo alojamiento (IVA incluido), sujeto a disponibilidad en el momento de efectuar la reserva. Para  realizar la reserva, los interesados han de dirigirse a la agencia de viajes de la UNED indicando su participación del curso de verano de Humanidades Digitales.

Inplant Uned
Barceló Viajes

C/ Senda del Rey 9
28040 Madrid
Telf.: 91 398 60 85

mail: inplant.uned@barceloviajes.com

HOTEL TRYP MENFIS (Centro)
Calle Gran Vía, 74, 28013 Madrid
Tel: +34 915470900 – Fax +34 915475199
E-mail: tryp.menfis@melia.com
Mostrar mapa

HOTEL TRYP AMBASSADOR (Centro)
Cuesta de Santo Domingo, 5, 28013 Madrid
Tel: +34 915416700 – Fax +34 915991040
E-mail: tryp.ambassador@melia.com
Mostrar mapa

HOTEL NH ALBERTO AGUILERA (***) (Argüelles/Moncloa)
Alberto Aguilera, 18, 28015 Madrid
Tel. +34 914460900 – Reservas:  902 091 857
E-mail: nhalbertoaguilera@nh-hotels.com
Mostrar mapa

HOTEL NH ARGÜELLES (***) (Argüelles/Moncloa)
Vallehermoso, 65, 28015 Madrid
Tel. +34 915939777 – Reservas:  902 091 857
E-mail: nharguelles@nh-hotels.com
Mostrar mapa

HOTEL EXE MONCLOA  (****) (Moncloa)
C/Arcipreste de Hita, 10, 28015 Madrid
Tel. +34 917459299
reservas@hotelexmoncloa.com
Mostrar mapa

Matrícula

Más información sobre el proceso de matrícula en Cursos de verano de la UNED  a distancia, siguiendo el sistema de enseñanza virtual de la UNED, a través de la plataforma aLF. Se ofrecerán materiales digitales específicos, unos elaborados por el equipo docente y otros materiales académicos de calidad disponibles en abierto en formato digital, materiales audiovisuales y foros y chats como herramientas principales de comunicación entre los alumnos y el equipo docente.

CONTACTO

DIRECCIÓN DEL CURSO

Elena González-Blanco García

egonzalezblanco@flog.uned.es

Dpto. de Literatura Española y Teoría de la Literatura, Despacho 722
Facultad de Filología, UNED
Paseo Senda del Rey 7
28040 MADRID
tel. 91 3986873

Horario preferente de tutorías presenciales y de consultas telefónicas: martes 9:30-19:00 y miércoles 9:30-14:00, previa cita por email, a ser posible, a egonzalezblanco@flog.uned.es

CODIRECCIÓN

María Dolores Martos Pérez

mdmartos@flog.uned.es 

Facultad de Filología, UNED
Paseo Senda del Rey 7
28040 MADRID

Cómo llegar

El Salón de Actos de la Facultad de Ciencias Económicas de la UNED está situado en la planta baja del último edificio del Paseo de la Senda del Rey 11 (Ciudad Universitaria)

Plano de situación

Desde Moncloa

Moncloa es uno de los grandes intercambiadores de transporte público de la capital, conectada con la zona noroeste de la Comunidad de Madrid mediante numerosas líneas de autobuses interurbanos y, con el resto de la ciudad, mediante la red de metro.

Metro. La parada de metro más cercana a la UNED se llama MONCLOA y forma parte de la línea 6 (CIRCULAR), identificable por su color gris.

Plano Metro

Una vez llegados a Moncloa, se puede llegar al Salón de Actos de Ciencias Económicas (Senda del Rey, 11) de los siguientes modos:

En autobús (15 -20 minutos, aprox.) Esta opción incluye en todos los casos, al menos, un tramo mínimo de 500 metros que se ha de recorrer a pie.

Autobús A: Dirección Somosaguas, (2 paradas: Parada Puente de los Franceses)

Autobús 161: Dirección Estación de Aravaca (4 paradas: Parada Puente de los Franceses)

Autobús 46: Dirección Príncipe Pío (3 paradas: Parada Puente de los Franceses)

A pie (23 minutos, aprox.)

Paseo Ruperto Chapí

Calle senda del rey

Hasta Moncloa

El desplazamiento desde diferentes puntos de la ciudad hasta el Intercambiador de Moncloa puede hacerse de los siguientes modos:

En tren

Madrid está comunicado con el resto de las ciudades del país por una amplia red de ferrocarril. Las estaciones más importantes de la capital son Chamartín (Norte), Nuevos Ministerios, Sol  (Centro) y Atocha (Sur), todas ellas conectadas con la red de METRO.  Plano de líneas de Cercanías Madrid.

Desde Chamartín: Metro Línea 1 (Cuatro Caminos), transbordo a Línea 6 (Moncloa)

Desde Nuevos Ministerios: Metro Línea 6 (Moncloa)

Desde Sol: Metro Línea 3 (Moncloa)

Autobús 46 (Desde la c/ Alcalá / GranVía hasta la parada Puente de los Franceses)

Desde Atocha (líneas de alta velocidad): Línea 1 (Sol), transbordo a Línea 3 (Moncloa)

Más información y horarios de las diferentes líneas de Cercanías aquí.

Otras formas de llegar 

En coche. Llegar es fácil y el aparcamiento es gratuito en las inmediaciones, sin embargo, no se recomienda venir en coche, ya que es complicado aparcar porque hay muy pocos sitios y suele ser difícil. El aparcamiento de la universidad está reservado a los profesores.

Desde Moncloa:

Tome la Avenida Arco de la Victoria (dirección Ciudad Universitaria); gire a la izquierda en la rotonda de la Plaza Cardenal Cisneros; baje por la Avenida Juan de Herrera; en el fondo, tome la Avenida Martín Fierro a la izquierda (no puede seguir de frente); en la Avenida de Séneca, la segunda calle a la derecha (en la primera no puede), gire a su derecha (arrímese a su derecha y no acceda al puente elevado); en el semáforo, gire a su derecha: es la Calle Senda del Rey.

Desde Príncipe Pío:

Al final de la Avenida de Valladolid, coja el carril derecho; la Calle Senda del Rey está frente a Usted, a su derecha, y su acceso forma un ángulo de 45º que cruza la Avenida de Séneca, que baja perpendicularmente.

Por la M-30 desde el norte: 

Salida Avenida de Valladolid. Si viene del norte, entra paralelamente a la Calle Senda del Rey. Al encontrar los semáforos, ha dejado nuestro edificio a su izquierda. Debe realizar un giro de rotonda en los semáforos inferiores a la vía que le pasa por encima. Se aparta de la vía principal a su derecha para realizar un semiarco que le permitirá cruzar hacia arriba la Avenida de Valladolid y girar a la izquierda.

Por la M-30 desde el sur: 

Salida Avenida de Valladolid. Entra perpendicularmente a la Calle Senda del Rey. Debe cruzar la Avenida de Valladolid y girar en la segunda calle a la izquierda (la primera, la más ancha, es la Avenid de Valladolid).

En avión. El aeropuerto de Adolfo Suárez-Barajas se encuentra a 20 kilómetros aproximadamente de la ciudad de Madrid y está conectado con la capital mediante metro, tren  autobús y taxi:

Metro: Línea 8 (Nuevos Ministerios-Aeropuerto)

Tren: Línea C1 (Príncipe Pío-Atocha-Recoletos-Aeropuerto T4)

Autobús: Línea 200 (Intercambiador de Avenida de América, C/ Avenida de América -cruce con la calle Agastia-, Canillejas -junto a la parada de metro-, Aeropuerto: T2 y T1-llegadas-).

Taxi

Más información de carácter general sobre el aeropuerto Adolfo Suárez-Barajas

Moverse dentro de la ciudad

Transporte público. El Consorcio de Transportes de Madrid ofrece una amplia oferta de tarifas adaptables a las necesidades del usuario de todas las redes de transporte público. Esta variedad de billetes permiten al viajero desplazarse tanto por la ciudad como por la Comunidad Autónoma de diversos modos: billetes sencillos, billetes de 10 viajes, billetes con origen-destino aeropuerto o billetes turísticos (por un número determinado de días). Más información aquí.

Taxi. Para los que prefieran esta opción, hay una amplia oferta de servicio de taxi en Madrid. Información general sobre tarifas, formas de pago y suplementos aquí. Estas son algunas de las grandes empresas que ofrecen servicio en la capital:

Taxi 1

Taxi 2

Taxi 3

Taxi 4

HorarioLunesMartesMiércolesJuevesViernes
10:00-12:00 hIntroducción a XML. (Taller)

Roberto Centeno Sánchez. Profesor del Departamento de Lenguages y Sistemas Informáticos. UNED.

Marcado con TEI avanzado I: Poesía, teatro, manuscritos…(Taller)

Alejandro Bia Platas. Profesor. Universidad Miguel Hernández.

TEI y transformaciones XSLT, XPATH (I).(Taller)

Alejandro Bia Platas.

Del pergamino al eBook. (Taller)

José Luis Fernández Vindel. Profesor Titular del Departamento de Inteligencia Artificial. UNED.

Víctor Fresno Fernández. Profesor del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos. UNED.

12:00-14:00 h

Introducción al TEI (Text Encoding Initiative). (Taller)

Susanna Allés Torrent. Lecturer, Department of Latin American Studies. Columbia University.

12:00-14:00 h
Advanced XML processing with XML-databases and XQuery.(Taller)

Alexander Czmiel. Berlin Brandenburgerische Akademie der Wissenschaften.

TEI y transformaciones XSLT, XPATH (II).(Taller)

Alejandro Bia Platas.

12:00-14:00 h

“Hands-on”: herramientas para la edición digital sin saber programar.(Taller)

Mª Gimena del Río Riande.

Juan José Escribano. Unidad Editorial.

16:00-19:00 h 16:00-18:00 h

De la edición filológica a la edición digital.

Elena González-Blanco García. Profesora de Literatura Española. UNED.

Mª Gimena del Río Riande. Investigadora. SECRIT-CONICET.

16:00-18:00 h

Procesamiento lenguaje e ingeniería lingüística.(Mesa redonda)

Ricardo Mairal Usón. Catedrático del Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. Vicerrector de Investigación. UNED.

Nuria Bel. Universitat Pompeu Fabra.
Rafael Martínez Tomás. Profesor Titular de Inteligencia Artificial. UNED.

Ana García Serrano. Profesora Titular del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos. UNED.

Concepción Polo. Daedalus.

16:00-18:00h

Edición digital y tratamiento de imágenes.

Alicia Fornes Bisquerra. Investigadora. Centro de Visió per Computador. UAB.

18:00-20:00 h

La edición digital de poesía. Un caso práctico: ReMetCa (Mesa redonda)

José Luis Rodríguez Gómez. Titulado superior de fondos bibliográficos, Responsable de automatización de catálogos y recursos electrónicos. Real Biblioteca de Palacio. Madrid.

Elena González-Blanco García.
María Dolores Martos Pérez. Profesora de Literatura Española. UNED.

Mª Gimena del Río Riande.

Clara Isabel Martínez Cantón. Profesora de Teoría de la Literatura. UNED.

More information about prices and registration process

Contact us if you have any questions

JavaScript disabled or chat unavailable.