Ponencia sobre Humanidades Digitales en la Universidad Complutense de Madrid

Hoy 18 de diciembre nuestra directora Elena González-Blanco participa como plenarista en la Universidad Complutense de Madrid en las jornadas “Representaciones artístico- literarias: dimensión ética de narrativas estratégicas intermediales” con la conferencia “Las Humanidades Digitales como marco de innovación inter-artística e intermedial”, organizada por la Facultad de Filología y el Grupo de Investigación SIIM de la Universidad Complutense de Madrid.

Seguís la jornada en Twitter o Facebook: @linhduned, @unicomplutence, @elenagbg

I Congreso Internacional “Humanidades Digitales. Construcciones locales en contextos globales”, Buenos Aires Argentina

En poco días comenzará el Congreso de Humanidades Digitales organizado de Asociación Argentina de Humanidades Digitales entre 7 y 9 de noviembre en Buenos aires, Argentina. A lo largo de los tres días de congreso se pueden ver y disfrutar de ponencias de los más activas organizaciones e investigadores en el ámbito de Humanidades Digitales.

El congreso contará con la presencia de destacados especialistas internacionales en Humanidades Digitales como Elena González-Blanco García (UNED, España),Ricardo Dal Farra (Concordia University, Canadá), Wolfgang Schaeffner (Humboldt-Universität zu Berlin, Alemania) y Domenico Fiormonte (Roma Tre, Italia).

El programa del evento puede descargarse aquí

 

Nuestra directora Elena González Blanco García, tiene el honor de abril el Congreso con la Conferencia plenaria inaugural: Cuando las Humanidades se convirtieron en ciencia: interoperabilidad, infraestructuras digitales y nuevas aproximaciones teóricas.

Seguí todo el congreso en Twitter: #CongresoAAHD  #AAHD2016

Presentación del proyecto ERC: POSTDATA en Metadata Summit DC-2016

Entre los días 13 y 16 de octubre de 2016 ha tenido lugar en Copenhague el International Conference on Dublin Core and Metadata Applications” DC-2016

La Cumbre de Copenhague de Dublin Core® Metadata Initiative (DCMI)  proporciona un foro en el que plantear nuevos retos y desafíos no resueltos. Cada año la comunidad se reúne para DCMI para su reunión anual y su Conferencia Internacional sobre metadatos de Dublin Core y su aplicacion. La Cumbre de Copenhague ha sido una excelente oportunidad para conocer las iniciativas públicas y privadas del sector y avanzar en  su principal objetivo, la promoción de la interoperabilidad y armonización de metadatos.

A estas jornadas han asistido dos miembros del equipo de LINHD: Mariana Curado Malta  y Paloma Centenera ambas investigadoras del proyecto POSTDATA.

Mariana Curado expuso la presentación POSTDATA – Towards publishing European Poetry as Linked Open Data de la que es ponente junto con Elena Gonzalez Blanco, investigadora principal del proyecto, y Paloma Centenera. En esta exposición se presentó el proyecto  POSTDATA y el trabajo que en él se está desarrollando.

El proyecto de investigación Poetry Standardization and Linked Open Data [POSTDATA] busca la estandarización e integración del uso de las nuevas tecnologías sobre el análisis del texto poético europeo haciéndola disponible en la red como datos abiertos enlazados con el fin de posibilitar el estudio de las relaciones entre repertorios poéticos de distintas tradiciones e idiomas.

Esta primera fase del proyecto centra sus esfuerzos en el desarrollo de una ontología que conceptualice el ámbito de la poesía antes descrito y la elaboración de un perfil de aplicación que reutilice y adapte diferentes vocabularios en la concreción de dicha ontología. Tomando como base el modelo ontológico se desarrollará en POSTDATA un entorno de investigación que pondrá a disposición de estudiosos e investigadores potentes herramientas para el análisis.

Lanzamiento del Entorno Virtual de Investigación para Humanidades Digitales: EVI-LINHD

Nos complace invitarle al lanzamiento del Entorno Virtual de Investigación EVI-LINHD.

EVI banner

EVI-LINHD es el primer entorno virtual de investigación para humanistas digitales especialmente diseñado para la comunidad hispanohablante y se ha desarrollado en el seno de LINHD gracias a la financiación del proyecto del MINECO FFI2014-57961-R. Se trata de una plataforma en la nube, gratuita, de libre acceso a la que todo el mundo puede acceder y donde el usuario puede crear diferentes proyectos de humanidades digitales, publicar los resultados en la web o bien guardar los metadatos del proyecto en el repositorio que ofrecemos de forma que este sea buscable por los buscadores web convencionales.

El evento se llevará a cabo el miércoles 19 de octubre, de 16:00 a 19:00 en la sala Sáez Torrecilla de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la UNED, Paseo Senda del Rey, 11, Madrid.

La sesión será retransmitida en directo y diferido en Canal UNED, y les invitamos a visualizarla aquí:

La jornada se desarrollará con una presentación en tiempo real del entorno, y el equipo de LINHD dirigido por la Dra. Elena González-Blanco García presentará las funcionalidades fundamentales de uso del entorno y los pasos a seguir para crear un proyecto de humanidades digitales de principio a fin en sus tres modalidades: 1) edición digital en TEI, 2) biblioteca digital usando Omeka, 3) página web del proyecto.

Es gratuito pero es necesario registrarse por cuestiones de aforo aquí

Esperamos contar con su presencia y que puedan disfrutar de esta nueva herramienta, ¡un antes y un después para el futuro de las Humanidades Digitales en español!

**Recomendamos a los usuarios que previamente al lanzamiento del entorno se registren en www.evilinhd.com y creen un proyecto a medida que incluya todos los posibles ingredientes**

La agenda del evento puede descargarse aquí:

 

Talleres de uso del EVILINHD

EVILINHD- Cómo acceder y navegar dentro del entorno!

Uso de TEIScribe en el EVILINHD 

Cómo publicar proyectos con TEIScribe en el Entorno Virtual EVILINHD 

Crear una biblioteca digital con Omeka en EVILINHD

LINHD presenta el proyecto POSTDATA en el VIII Congreso Internacional de Lyra Minima

El VIII Congreso International Lyra Minima con el tema “LAS CULTURAS POPULARES DE EUROPA DESDE LA LITERATURA, LA HISTORIA Y LA ANTROPOLOGÍA: LOS GÉNEROS BREVES DE LA TRADICIÓN ORAL Y SU DIFUSIÓN IMPRESA “ y organizado por la Universidad de Valladolid y la Fundación Joaquín Díaz ha tenido lugar en Valladolid-Urueña  entre los días 3 y 5 de octubre de 2016.

Los organizadores han sido Joaquín Díaz (Fundación Joaquín Díaz), Luis Díaz Viana (CSIC) y Mariana Masera (UNAM, México), Gloria Chicote (Universidad de La Plata).

Lyra Minima se ha convertido a lo largo de 20 años en un foro de investigación, discusión y difusión de estudios referidos a las distintas manifestaciones de los géneros breves en las distintas culturas tanto europeas como americanas.

El tema de este VIII Congreso Internacional se ha centrado en los géneros breves de la tradición oral en las diferentes culturas europeas y desde distintas perspectivas interdisciplinarias, que comprenden desde la literatura y la historia hasta la antropología, así como la informática para comprender de manera integral la complejidad de los textos.

Los ejes de todas las ediciones celebradas hasta ahora de Lyra Minima han sido la reflexión sobre la relación entre la lírica tradicional y sus géneros breves, así como la interacción entre los diferentes géneros literarios y las distintas culturas; la relación entre lo oral y lo escrito, sus usos y formas ha sido otro de los temas principalmente estudiados. En esta ocasión serán el centro del debate las culturas populares europeas contempladas desde la literatura, la historia y la antropología (sobre todo a la luz de los géneros breves tanto orales como impresos). Ello tiene mayor transcendencia de lo que puede parecer en unos momentos en que se hace cada vez más necesaria la revisión de los enfoques sobre Europa desde una óptica que tenga en cuenta sus culturas cotidianas y lo mucho que las une y relaciona entre sí.

Uno de nuestros investigadores, la Dra. Clara I. Martínez Cantón, en representación del equipo del proyecto POSTDATA, ha tenido el gusto de participar en el Congreso con la comunicación: “La lírica medieval en el siglo XXI: formas y espacios de circulación en el medio digital”, trabajo que tiene como autoras a la Dra. Elena González-Blanco, y a la Dra. Gimena del Río además de la ponente.

Partiendo de la pregunta planteada por la teoría del Paréntesis de Gutenberg, formulada primeramente por el profesor Lars Ole Sauerberg del Institute for Literature, Media and Cultural Studies de la University of Southern Denmark: “¿Vuelve nuestra recién emergente cultura digital, al menos  parcialmente, a prácticas y modos de pensar que eran centrales en las sociedades previas al advenimiento de la imprenta?” y que sintetizan en este gráfico:

lyra minima eschema

 

hemos enfocado la labor central que el medio digital debe tener en la circulación y difusión de la lírica medieval.

Son muchos los recursos de los que disponemos ya en la red, pero se encuentran incomunicados. La interoperabilidad y proponer un modelo que la haga posible es precisamente esto lo que propone nuestro proyecto de investigación Poetry Standardization and Linked Open Data [POSTDATA], que busca comparar las distintas tradiciones poéticas utilizando la tecnología de la web semántica.

 

 

 

 

Para más información sobre el evento: el programa está disponible Aquí.

 

 

LINHD presenta su nuevo Entorno Virtual de Investigación EVILINHD en el congreso de TEI en Viena

El 16º Congreso del consorcio TEI (Text Encoding Initiative) tuvo lugar en Viena entre los días 26 y 29 de septiembre, organizado en colaboración con el Austrian Centre for Digital Humanities ACDH en la Real Academia Austríaca. TEI es una de las comunidades pioneras en el trabajo de las humanidades digitales, que desarrolla colectivamente y mantiene el estándar para el etiquetado de textos en forma digital.  El consorcio TEI ha sido premiado  este año en el Congreso ADHO DH2016 organizado en Cracovia con el premio “Antonio Zampolli Prize for a singular project or accomplishment” que será entregado en el 2017 Congreso de ADHO en Montreal.

acdh_logo2clean_40-84_v2_text_v5_0

El congresode este año estuvo precedido por un Workshop sobre eXistdb y e inaugurado por la profesora Tara Lee Andrews, de la Universidad de Viena.

En esta ocasión, asistieron dos representantes de LINHD: Elena González Blanco García, IP del Proyecto POSTDATA y la directora del Laboratorio y  Antonio Robles profesor de la ETSI Informatica UNED, participando en el evento con la presentación de nuestro recién estrenado Entorno Virtual de Investigación EVILINHD y la herramienta TEIScribe para el etiquetado de TEI a la que se une una solución de publicación basada en eXistdb: TEIScribe: A graphic tool for composing and testing TEI documents in the context of the EVI-LINHD environment.

 

 

logoteiscribe

La herramienta TEIScribe por su parte, ayuda a la comunidad de humanistas digitales a etiquetar los textos con TEI sin conocimiento de XML de una forma colaborativa y concurrente a través de un diseño gráfico intuitivo que tiene como objetivo romper las barreras de idioma y tecnológicas.

La creación, modificación y eliminación de etiquetas y atributos se realiza con sólo unos clics del ratón.

EVI-LINHD es el primer entorno virtual de investigación especialmente diseñado para la comunidad hispánica y se ha desarrollado en el seno de LINHD gracias a la financiación del proyecto del MINECO FFI2014-57961-R. Se trata de una plataforma en la nube de libre acceso a la que todo el mundo puede ya acceder aquí: http://evi.linhd.uned.es/

 

 

 

Para más información sobre el evento: el programa está disponible aquí conftoolTEI y el Book of Abstracts . 

Algunas fotografías del evento:

fotos tei_2

fotos tei_5

fotos tei_4

fotos tei_8

 

LINHD participa en El CONGRESO ESPAÑOL DE INFORMÁTICA (CEDI) 2016 en Salamanca

 

Del 13 al 14 de septiembre el equipo de LINHD, dirigido por la profesora Elena González Blanco García participa en el congreso CEDI 2016 con dos presentaciones. La primera presentación de Elena González Blanco El repositorio LINDAT de CLARIN en LINHD y su ampliación hacia los metadatos de los proyectos de Humanidades Digitales será en el Workshop de la Red de Tecnología Lingüística RETELE coordinado y organizado por el grupo OEG de la UPM, y la segunda es una presentación compartida con la profesora Núria Bel (Universidad Pompeu Fabra) y el profesor Mikel Iruskieta (Universidad del País Vasco) intitulada: CLARIN Centro-K-español en el congreso de la SEPLN.

IMG_7086

Si quieres estar al tanto del evento y de nuestras ponencias síguenos en Twitter y Facebook con: #WorkshopRETELE,  @SEPLN, #CEDI2016, @linhduned.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LINHD participa en el Congreso Internacional de Digital Humanities 2016 en Cracovia

logo_4

La Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO) ha organizado el congreso de Digital Humanities DH2016 en Cracovia del 11 a 16 de Julio con una participación de más de 900 investigadores que trabajan en el campo de humanidades digitales. Nuestro laboratorio fue representado allí por los investigadores: Elena González-Blanco, Gimena del Rio, Clara Martínez y Salvador Ros donde participaron en cuatro presentaciones sobre el trabajo del laboratorio y de varios de los proyectos en él desarrollados.

 

Elena González Blanco y Clara Martínez presentaron en forma de “Short paper”  DH Poetry Modelling: a Quest for Philological and Technical Standardization, donde abordaron los desafíos del modelado de la poesía en que trabajan ahora con su grupo gracias al proyecto europeo POSTDATA, financiado por una ayuda ERC de la Comisión Europea.

20160713_122145POSTDATA color Horizontal

 

DayofDh V4 (1)

Gimena del Rio y Salvador Ros presentaron un estudio sobre los datos del DayofDH/DíaHD a través del análisis computacional de los blogs publicados durante los cuatro últimos años  (2012, 2013, 2014 y 2015 ) en los que se ha desarrollado este evento. Los eventos de DayofDH se organizaron América del Norte hasta 2015, fecha en que el DayofDH se celebró por primera vez en Europa organizado por LINHD (http://dayofdh2016.linhd.es/?lang=es ). La presentación Researchers’ perceptions of DH trends and topics in the English and Spanish-speaking community. DayofDH data as a case study tuvo como punto de interés el aumento de humanidades digitales en los comunidades no angloparlantes y especialmente en la comunidad hispánica, siguiendo una de las líneas de diversidad que marcaron el tono de todo el congreso.

 

Aprovechando de este evento el equipo de investigadores de LINHD presentaron, a través de un póster, el recién lanzado entorno virtual EVI-LINHD: A Virtual Research Environment for the Spanish-speaking Community.  Este entorno virtual de investigación esta dedicado a los investigadores (con y sin experiencia en proyectos de humanidades digitales) que quieren trabajar con herramientas de etiquetado de texto, para lo cual se ofrece el editor visual TEIScribe (una heramiente desarrolladoa en nuestro proprio laboratorio), publicar los proyectos en la web con WordPress, o diseñar una base de datos o una colección digital usando el software de Omeka. EVI-LINHD fue presentado en la sección de poster y ya está disponible el acceso (en fase beta) a través de nuestra web aquí  

Póster Cracovia 2

En un panel organizado por Global Outlook::Digital Humanities, Gimena del Rio y Elena González-Blanco presentaron Boundary Land: Diversity as a defining feature of the Digital Humanities, panel en el que también participaron junto con Daniel Paul O’Donnell (University of Lethbridge) y Bárbara Bordalejo y Padmini Ray Murray que abordaron las humanidades digitales como un lugar donde diferentes personas de diferentes campos trabajan juntos creando una ampliación de la práctica de la disciplina. 

Fue un encuentro altamente productivo en el que vimos con gozo que la participación hispánica va creciendo conforme pasan los años en las diferentes ediciones de este evento. ¡Nos vemos al año que viene en Montréal!

2016-07-13 22.55.51 2016-07-13 22.56.33

 

 

 

 

 

 

 

Congreso internacional, Humanidades Digitales: construcciones locales en contextos globales

Desde la Asociación Argentina de Humanidades Digitales (AAHD) los invitamos a participar de nuestro Congreso internacional, Humanidades Digitales: construcciones locales en contextos globales, que se celebrará del 7 al 9 de noviembre de 2016, una vez más, en el Centro Cultural General San Martín de la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Imprimir

Invitamos a la comunidad científica del ámbito de las Humanidades, las Ciencias Sociales y las Artes a participar en el evento y sumamos a esta perspectiva académica la participación de agentes culturales, comunicadores, diseñadores, makers, programadores e informáticos con quienes dialogar sobre las marcas distintivas de las Humanidades Digitales globales y locales.

La fecha límite para el envío de resúmenes para ponencias y propuestas para actividades como talleres, mesas redondas y paneles es el 1 de junio de 2016.

Las lenguas del congreso son el español, inglés y portugués y en ellas se recibirán los resúmenes y posteriores trabajos. El Congreso contará con plenaristas e invitados internacionales.

Primera Circular del Congreso y envío de resúmenes desde nuestro sitio en Acta Académica,http://www.aacademica.org/aahd.congreso, también accesible desde nuestra web,http://aahd.com.ar/

 

Los esperamos,

Gimena del Rio Riande

En representación de la AAHD